- ὑποζύγιον
- вьючное животное
Ancient Greek-Russian simple. 2014.
ὑποζύγιον
Смотреть что такое "ὑποζύγιον" в других словарях:
ὑποζύγιον — beast for the yoke neut nom/voc/acc sg ὑ̱ποζύγιον , ὑποζυγέω to be a imperf ind act 3rd pl (doric) ὑ̱ποζύγιον , ὑποζυγέω to be a imperf ind act 1st sg (doric) ὑποζυγέω to be a imperf ind act 3rd pl (doric) ὑποζυγέω to be a imperf ind act 1st sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποζυγίοις — ὑποζύγιον beast for the yoke neut dat pl ὑποζυγέω to be a pres opt act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποζυγίοισι — ὑποζύγιον beast for the yoke neut dat pl (epic ionic aeolic) ὑποζυγέω to be a pres part act masc/neut dat pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποζυγίου — ὑποζύγιον beast for the yoke neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποζυγίων — ὑποζύγιον beast for the yoke neut gen pl ὑποζυγέω to be a pres part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποζυγίῳ — ὑποζύγιον beast for the yoke neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποζύγια — ὑποζύγιον beast for the yoke neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
подъ˫арьмьникъ — ПОДЪ˫АРЬМЬНИК|Ъ (5*), А с. Вьючное животное; рабочий скот: да не въсѣда˫а бѹдеши на конѧ и оселъ без нѹжѧ по х(с)тѹ ѹподобѧсѧ пѣшь шествѹи. аще ли жребѧ ти подъ˫аремникъ бѹди. (ὑποζύγιον) ПНЧ к. XIV, 36г; поне же ключить(с). нѣкимъ немощьномъ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ὑποζυγίω — ὑποζεύγνυμι yoke under aor subj pass 1st sg (doric) ὑποζύγιον beast for the yoke neut nom/voc/acc dual ὑποζύγιον beast for the yoke neut gen sg (doric aeolic) ὑποζυγέω to be a pres subj act 1st sg (doric) ὑποζυγέω to be a pres ind act 1st sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
клюся — жеребенок , только др. русск.; ст. слав. клюсѩ, ѩте ὑποζύγιον, болг. клюсе, сербохорв. кљусе лошадь , словен. kljusе плохая лошадь , чеш. klisе жеребенок, вьючное, тягловое животное , др. польск. klusię лошадь . Сюда же сербохорв. кљу̏сати… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
осел — род. п. осла, укр. осел, др. русск., ст. слав. осьлъ ὑποζύγιον (Супр.), болг. осел, сербохорв. о̀сао, род. п. осла, словен. osǝl, чеш. оsеl, слвц. оsоl, польск. оsiоɫ, в. луж., н. луж. wоsоɫ. Заимств. из гот. asilus от лат. asinus и сближено с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
